Notas de rodapé!

Passou ontem naquelas notícias de rodapé de um dos telejornais da TVI, a referência ao jogo da próxima 3ª feira entre o Benfica e um clube de nome Anderleque...
Se algum douto leitor deste pasquim me souber elucidar acerca desta toponímia, agradeço!
Entretanto, encontrei, nesta página, este seguinte texto:
"(...)O Göteborg (Suécia) venceu o evento duas vezes na década de 1980 feito igualado também pelo Anderleque (Bélgica)(...)."
Pergunto: Porquê Göteborg e não Gotemburgo? E porquê Anderleque e não Anderlecht?

o net pulha